Wrong generation of record bindings when defining record components via submodifiers

[adrpo]

model Test
  record Data
    Real MM;
  end Data;
  
  constant Data C1 = Data(MM=1);
  constant Data C2 = Data(MM=2);
  
  constant Data d[2](MM = {C1.MM, C2.MM});
  parameter Real y[:] = d.MM;
end Test;

Internally d gets binding Data(MM = {C1.MM, C2.MM})
instead of {Data(MM = C1.MM), Data(MM = C2.MM)} .
InstBinding.makeRecordBinding is quite wrong in this case.

[perost]

Still wrong in the old frontend, but works with the new.